Saturday, November 15, 2014

A basket of autumn apples


I found a pattern in a Spanish craft magazine to make the apples. They are for my Reception class of four year olds to play with as part of the autumn exhibition.

He encontrado un template en una revista española de artesanía para hacer las manzanas. Son para mi clase infantil de niños de cuatro años de jugar con como parte de la exposición de otoño.

 
I started with some recycled fabrics.
After cutting out lots of pieces, I had to match the fabrics in pairs and then sew the apple shape from six pieces, leaving a small space in which to put the filling.
 

Comencé con algunas telas recicladas.
Después de cortar un montón de piezas, que tenía que coincidir con las telas de dos en dos y luego coser la forma de la manzana de seis piezas, dejando un pequeño espacio en el que poner el relleno.
 
 
 
After filling the apples I stitched up the gaps with an invisible stitch, added the stems and leaves, and embroidered some of the seams including the invisible stitching and the edges of the leaves.
Después de llenar las manzanas me cosí los huecos con una puntada invisible, agregué los tallos y hojas, y bordados algunas de las costuras incluyendo la costura invisible y los bordes de las hojas.
 
I also made some apples with sides cut out and some segments that have been cut from the apples. Early education - fractions.
También hice algunas manzanas con partes recortadas y algunos segmentos que han sido cortadas de las manzanas. La educación temprana - fracciones.
 
 
They are in a 'Red Riding hood' style basket and will become part of the story sack.
Ellos están en una canasta de estilo 'Caperucita Roja' y pasarán a formar parte de la bolsa de la historia.
 
 

0 Comments:

Post a Comment

Subscribe to Post Comments [Atom]

<< Home